Родившийся в 1984 году в Дулуте (штат Миннесота), Байрон с юных лет проявлял интерес к искусству, обучаясь игре на нескольких музыкальных инструментах. После переезда семьи в Мичиган он поступил в Мичиганский университет, где изучал музыкальный театр. Ключевым моментом в его биографии стала студенческая программа обмена, которая привела его в 2003 году в Москву, в Школу-студию МХАТ. Трехмесячный опыт обучения в России оказался настолько впечатляющим, что Байрон принял решение продолжить образование в Москве, поступив на второй курс Школы-студии МХАТ.
В интервью Байрон отмечал сложности, связанные с изучением русского языка и адаптацией к новой культурной среде. Однако, по его словам, именно погружение в «языковую среду» позволило ему быстро освоить русский язык и свободно общаться. В 2009 году он окончил курс Константина Райкина в Школе-студии МХАТ.
В 2013 году, после нескольких лет жизни и работы в России, Байрон получил вид на жительство. Москва, по его словам, стала для него «роднее» родного города. Дебют Байрона на российском экране состоялся в 2009 году в фильме «Иван Грозный». Однако настоящую популярность ему принесла роль Фила Ричардса в комедийном сериале «Интерны».

Несмотря на успешную карьеру в России, в начале 2015 года Байрон вернулся в США, где окончил кулинарную школу и некоторое время работал в Миннеаполисе. Тем не менее, его связь с Россией не прервалась, и в 2016 году актер вернулся в Москву, продолжив работу в театре и кино.
Февраль 2022 года стал поворотным моментом в жизни Байрона. Находясь в Грузии, он принял решение не возвращаться в Москву. В интервью он отметил, что наслаждаться жизнью в Москве в сложившихся обстоятельствах стало невозможно. В настоящее время Байрон проживает в Берлине. Среди его последних работ – роль в драме «Лимонов, баллада об Эдичке», вышедшей в прокат в 2024 году.